Film-Synchronisation: KI passt Lippenbewegungen an andere Sprachen an
Bei synchronisierten Filmen passen die Lippenbewegungen oft nur mit Fantasie zum gesprochenen Text – KI soll das in Zukunft ändern. (KI, Applikationen)
Quelle: Golem
Virgin Galactic: VSS Unity gelingt erfolgreicher bemannter Testflug
Virgin Galactic schickt die VSS Unity quasi ins Weltall. Zumindest laut Definition der US-Luftwaffe. (Virgin Galactic, Raumfahrt)
Quelle: Golem
Mobile Games für Profis: Abenteuer zwischen Final Fantasy und Game of Thrones
Final Fantasy im Gewand von Fantasian, dazu Game of Thrones plus Titan Quest und Xcom 2: Golem.de stellt Mobile Games für echte Spieler vor. Von Rainer Sigl (Mobile Games, Spieletest)
Quelle: Golem
Apple: Lösung für laute Macbooks mit externem Display gefunden
Das Macbook Pro 16 Zoll an einem externen Display macht schnell laute Lüftergeräusche. Ein Entwickler hat dagegen ein Skript entwickelt. (Macbook, Apple)
Quelle: Golem
Vierter Netzbetreiber: Telefónica und 1&1 Drillisch besiegeln Roaming-Details
1&1 Drillisch wird zum vierten Mobilfunknetzbetreiber und darf dafür die Netze von Telefónica nutzen – möglicherweise bis 2034. (Drillisch Online, Telefónica)
Quelle: Golem
Papst-Auto: Papamobil wird elektrisch und kommt von Fisker
Der Autohersteller Fisker wird ein neues Papamobil für den Papst bauen. Es handelt sich um den Fisker Ocean mit Spezialaufbau. (Elektroauto, Technologie)
Quelle: Golem
Google: Nutzer-Ordner bringen Chrome zum Absturz
Zahlreiche Chrome-Nutzer beschweren sich über spontane Browser-Abstürze unter Windows und Linux. Google liefert Updates. (Chrome, Google)
Quelle: Golem
Musik-Streaming: Deezer und Spotify spielen offline Musik auf der Apple Watch
Die Streaming-Dienste Deezer und Spotify ermöglichen nun auch Downloads ihrer Inhalte auf die Apple Watch für ein reines Offline-Erlebnis. (Apple Watch, Streaming)
Quelle: Golem
Amazon SageMaker Autopilot fügt Unterstützung für die automatische Bereitstellung des besten trainierten Modells hinzu
Amazon SageMaker Autopilot erstellt, trainiert und optimiert automatisch die besten Modelle für Machine Learning basierend auf Ihren Daten und ermöglicht Ihnen gleichzeitig die vollständige Kontrolle und Sichtbarkeit. Ab heute haben Sie eine praktische Option zur automatischen Bereitstellung des besten trainierten Modells, nachdem Sie ein Experiment zur Erstellung von Modellen durchgeführt haben. Wenn die Option für die automatische Bereitstellung aktiviert ist, erstellt SageMaker Autopilot automatisch einen Endpunkt und stellt Ihr bestes Modell bereit, sodass Sie Inferenz in Echtzeit auf Ihrem Endpunkt ausführen können. Sie können den Endpunkt jederzeit ändern oder löschen, um Ihren unterschiedlichen Inferenzanforderungen gerecht zu werden.
Quelle: aws.amazon.com
Amazon EC2 Auto Scaling führt voraussagende Skalierung als native Skalierungsrichtlinie ein
Amazon EC2 Auto Scaling unterstützt jetzt nativ voraussagende Skalierung, sodass Sie Ihre Auto-Scaling-Gruppe proaktiv skalieren können, um auf die kommende Nachfrage vorbereitet zu sein. Mit voraussagender Skalierung können Sie vermeiden, dass Sie zu viel Kapazität bereitstellen müssen, was zu niedrigeren EC2-Kosten führt und gleichzeitig die Reaktionsfähigkeit Ihrer Anwendung gewährleistet. (Bisher war die voraussagende Skalierung nur über AWS-Auto-Scaling-Pläne verfügbar.)
Quelle: aws.amazon.com
