AWS Database Migration Service bietet jetzt umfassendere Bewertungen vor der Migration

AWS Database Migration Service (AWS DMS) hat die Funktionalität von Bewertungen vor der Migration erweitert. Bei einer Bewertung vor der Migration werden die Quell- und Zieldatenbanken einer Datenbankmigrationsaufgabe bewertet, um Probleme zu identifizieren, die verhindern könnten, dass eine Migration wie erwartet ausgeführt wird. Indem Sie Probleme vor Beginn einer Migration identifizieren und beheben, können Sie Verzögerungen beim Abschluss der Datenbankmigration vermeiden.
Quelle: aws.amazon.com

Amazon Translate erweitert seine Funktion für benutzerdefinierte Terminologie

Amazon Translate ist ein neuronaler maschineller Übersetzungsdienst, der schnelle, qualitativ hochwertige, erschwingliche und anpassbare Sprachübersetzungen liefert. Heute kündigen wir Verbesserungen der Funktion für benutzerdefinierte Terminologie an, die den Fluss und die Genauigkeit der Übersetzungen verbessern werden. Durch die Erweiterung werden kontextuell angemessene Versionen übereinstimmender Begriffe erstellt, um qualitativ hochwertigere Übersetzungen zu generieren. Wenn es sich bei dem passenden Begriff beispielsweise um einen Singular handelt, der Satz jedoch einen Plural erfordert, führt die neue Version diese Konvertierung automatisch durch. Diese Erweiterung ermöglicht es Kunden auch, die Anwendung ihrer Termdatenbanken auf ein breiteres Spektrum von Übersetzungen auszudehnen, wie im folgenden Beispiel dargestellt.
Quelle: aws.amazon.com

Amazon CloudWatch unterstützt jetzt Dashboard-Variablen

Wir freuen uns, die Dashboard-Variablen von Amazon CloudWatch ankündigen zu können, eine neue Erfahrung, die es Ihnen erleichtert, schnell zwischen verschiedenen Betriebsansichten zu navigieren, indem Sie Variablen als Navigation verwenden, um verschiedene Datensätze für dieselbe Ressource anzuzeigen.
Quelle: aws.amazon.com

Amazon EFS unterstützt jetzt einen Provisioned Throughput von bis zu 10 GiB/s

Amazon Elastic File System (Amazon EFS) hat den maximalen Durchsatz pro Dateisystem im Amazon-EFS-Provisioned-Throughput-Modus um das Dreifache erhöht. Mit dieser Markteinführung haben Sie jetzt eine kosteneffiziente Möglichkeit, einen Lesedurchsatz von bis zu 10 GiB/s und einen Schreibdurchsatz von 3 GiB/s für Workloads wie Machine Learning, Datenverarbeitung, Analytik und Transkodierung zu erzielen, die eine konsistente und hohe Durchsatzleistung erfordern.
Quelle: aws.amazon.com

Amazon CloudWatch Internet Monitor jetzt in 7 weiteren Regionen verfügbar

Amazon CloudWatch Internet Monitor ist jetzt in allen standardmäßigen AWS-Regionen verfügbar. Internet Monitor ist ein Feature von Amazon CloudWatch, mit der Sie die Internetleistungs- und Verfügbarkeitsmetriken zwischen Ihren von AWS gehosteten Anwendungen und den Endbenutzern Ihrer Anwendung überwachen können. Die Lösung kann dazu beitragen, die Zeit, die für die Diagnose von Internetproblemen benötigt wird, von Tagen auf Minuten zu reduzieren, und sie enthält auch Empfehlungen zur Verbesserung der Erfahrung Ihrer Endbenutzer. Internet Monitor veröffentlicht Internetmessungen in CloudWatch Logs und CloudWatch Metrics sowie optional in Amazon S3 und sendet Statusereignisse an Amazon EventBridge, damit Sie Benachrichtigungen einrichten können.
Quelle: aws.amazon.com

AWS Security Hub kündigt erweiterte Verwaltungsfunktionen mit AWS CloudFormation an

Heute kündigt AWS die erweiterte AWS CloudFormation-Unterstützung für AWS Security Hub an, sodass Sie CloudFormation verwenden können, um Security Hub bereitzustellen und dessen Standards und Kontrollen zu verwalten. Mithilfe der aktualisierten Ressource AWS::SecurityHub::Hub können Sie jetzt Security Hub aktivieren, entscheiden, ob er mit festgelegten Standards (AWS Foundational Security Best Practices und CIS Foundations Benchmark Version 1.2) bereitgestellt werden soll, und sich für die Funktion Consolidated Control Findings entscheiden. Sie können auch die neue Ressource AWS::SecurityHub::Standard verwenden, um bestimmte Sicherheitsstandards wie NIST 800-53 oder PCI DSS zu aktivieren und darin individuelle Kontrollen zu verwalten. Diese erweiterte Integration ist in allen AWS-Regionen verfügbar, in denen Security Hub und CloudFormation verfügbar sind.
Quelle: aws.amazon.com